Battambang est la deuxième ville du Cambodge, mais rien dans son rythme ne le laisse deviner. Posée sur les rives du Sangker — un affluent du Tonlé Sap —, elle a gardé une lenteur et une douceur que Phnom Penh a perdues depuis longtemps. Ses rues ombragées de flamboyants, ses façades coloniales françaises en meilleur état que partout ailleurs dans le pays, ses marchés aux fruits et légumes de la campagne nord-ouest, et sa scène artistique — la plus active du Cambodge en dehors de la capitale — en font une destination à part, souvent placée en seconde position par les voyageurs et en première dans leur cœur.
Le bamboo train (norry)
Le bamboo train est l'attraction la plus connue de Battambang — et l'une des expériences les plus singulières du Cambodge. Le norry en khmer est une plateforme rectangulaire en lattes de bambou, montée sur deux essieux de wagons récupérés sur les voies ferrées coloniales françaises, propulsée par un petit moteur de moto via une courroie de transmission. La construction entière pèse à peine 50 kg et file sur les rails à 40–50 km/h dans un vacarme métallique, le long des rizières, des palmiers et des villages de campagne.
Pendant des décennies, le norry a été un vrai moyen de transport local — les villageois l'utilisaient pour acheminer des marchandises et des passagers sur les voies ferrées trop dégradées pour les trains officiels. Sa règle de circulation était d'une logique paysanne absolue : quand deux norry se croisaient sur une voie unique, celui qui transportait la charge la moins lourde démontait en quelques secondes, laissait passer l'autre, et se remontait. On ne discutait pas. On s'adaptait.
Aujourd'hui, la version touristique subsiste sur quelques kilomètres de voie, avec une balade aller-retour de 4 à 6 km à travers la campagne, une halte dans un village Bamboo, et le retour en sens inverse. Ce n'est plus le norry sauvage d'antan, mais l'expérience reste unique et joyeuse. Le claquement des roues sur les joints de rail, la vitesse inattendue, la vue rase sur les rizières — on comprend pourquoi les voyageurs en parlent encore des années après.
- Localisation : à environ 7 km au sud-est de Battambang, village de O Dambong.
- Tarif : autour de 5–8 USD par personne aller-retour. Négociation possible hors haute saison.
- Durée : 1h à 1h30 avec la halte au village.
- Accès : en tuk-tuk depuis le centre (15–20 min), souvent inclus dans les circuits de la journée.
Tour bamboo train + temples — journée classique de Battambang
La combinaison incontournable : bamboo train le matin, Phnom Banan et Phnom Sampeau l'après-midi. En tuk-tuk ou avec guide, transport inclus depuis le centre de Battambang.
Guide activité bamboo train →Phnom Banan — le temple des collines
À 25 km au sud de Battambang, perché au sommet d'une colline granitique, le temple de Phnom Banan est un complexe khmer du XIe siècle attribué au règne de Suryavarman II — le même roi qui a fait construire Angkor Wat. Cinq tours en grès rouge coiffent la crête, dans un état de conservation remarquable pour un site aussi peu fréquenté. On accède à l'ensemble par un escalier de 358 marches flanqué de nagas sculptés — la montée est courte mais essoufflante, et la vue depuis le sommet sur la plaine cambodgienne et les méandres du Sangker vaut amplement l'effort.
Phnom Banan est souvent comparé (en miniature) aux temples d'Angkor. La comparaison est juste dans l'esprit : même style architectural, même soin du détail dans les linteaux et les frises, même orientation cosmologique. Mais l'atmosphère est radicalement différente — ici, pas de bus de touristes, pas de marchands envahissants, juste quelques visiteurs cambodgiens et une poignée de voyageurs étrangers dans un cadre de collines et de forêt. C'est une des meilleures alternatives à Angkor pour comprendre l'architecture khmère sans la foule.
Au pied de la colline, deux grottes ornées de stalactites et de sanctuaires bouddhistes récents sont accessibles avec une lampe torche. Un sentier descend également vers la rivière et des champs de palmiers à sucre — la spécialité agricole de la région.
Phnom Sampeau et les Killing Caves
À 12 km à l'ouest de Battambang, la colline de Phnom Sampeau est l'un des sites les plus chargés d'histoire du Cambodge. Son sommet abrite un complexe de pagodes et de sanctuaires bouddhistes avec une vue à 360° sur la plaine. Mais c'est ce qu'il y a à mi-hauteur qui marque les esprits : les Killing Caves, deux grottes naturelles dans la roche calcaire où les Khmers rouges précipitaient leurs victimes depuis le haut de la falaise, entre 1975 et 1979.
Les grottes ont été transformées en mémorial. Des vitrines exposent les ossements des victimes, côte à côte avec des statues bouddhistes et des offrandes. L'atmosphère est saisissante et grave. Un grand bouddha couché protège l'entrée de la grotte principale. La visite demande peu de temps mais laisse une impression durable — c'est l'un des lieux les plus honnêtes du Cambodge sur sa propre histoire.
Phnom Sampeau est aussi connu pour son envol de chauves-souris. Chaque soir, au coucher du soleil, des millions de chauves-souris sorties d'une grotte à mi-falaise s'élèvent en spirale dans le ciel en une colonne qui peut durer vingt à trente minutes — un spectacle naturel vertigineux. Les vendeurs locaux installent des stands de nourriture et de boissons au pied de la colline pour l'occasion. Arrivez une heure avant le coucher du soleil pour trouver une bonne place.
- Entrée : quelques dollars (variable). Accès aux grottes et au sommet inclus.
- Meilleures heures : le matin pour les grottes et la vue (évitez la chaleur de la mi-journée), et le coucher du soleil pour les chauves-souris.
- Accès : en tuk-tuk depuis Battambang (20–25 min), en moto ou à vélo pour les plus courageux.
Excursion Phnom Sampeau — coucher de soleil et chauves-souris
Visite guidée en fin d'après-midi de Phnom Sampeau, avec les Killing Caves, la montée au sommet et le spectacle des chauves-souris au coucher du soleil. Guide francophone disponible.
Guide activité Phnom Sampeau →La vieille ville coloniale
Battambang possède la plus belle vieille ville coloniale française du Cambodge — mieux préservée qu'à Kampot, plus cohérente qu'à Phnom Penh. Plusieurs rues autour du marché central et du bord du Sangker alignent des façades des années 1920–1950 en bon état : arches, persiennes en bois, balcons en fer forgé, toits en tuile canal, couleurs pastel. Certains bâtiments ont été restaurés avec soin, d'autres gardent leur patine d'origine, avec leur usure comme preuve d'authenticité.
La promenade le long du bord du Sangker (River Road) est le meilleur point de départ. Elle longe la rivière sur environ un kilomètre, avec les façades coloniales d'un côté et les bateaux de pêche de l'autre. Le marché central (Phsar Nath) est un bâtiment Art déco des années 1930 encore en activité — fruits exotiques de la campagne nord-ouest, poissons du Tonlé Sap, épices, vêtements et artisanat local s'y pressent dans une atmosphère vivante.
Battambang est aussi réputée pour ses galeries d'art. La ville a été le refuge de nombreux artistes cambodgiens pendant et après la période des Khmers rouges, et cette tradition s'est perpétuée. Plusieurs galeries exposent des peintres, sculpteurs et artistes contemporains khmers — certaines proposent des ateliers ouverts au public. La Sammaki Gallery et quelques espaces du quartier des artistes valent une visite.
Le musée de Battambang, modeste mais bien documenté, présente des collections d'art khmer et des objets de la vie rurale du nord-ouest. Quelques pièces archéologiques intéressantes, dont des linteaux et des statuettes issus des sites environnants.
Le cirque Phare Ponleu Selpak
Phare Ponleu Selpak — « la brillance des arts » en khmer — est bien plus qu'un cirque. C'est une école des arts fondée en 1994 à Battambang par des artistes cambodgiens réfugiés de retour de Thaïlande après les années Khmers rouges. Elle accueille aujourd'hui plusieurs centaines d'élèves en difficultés sociales ou économiques, et leur enseigne gratuitement le cirque, la danse, la musique, le théâtre, la peinture et les arts graphiques.
Les spectacles publics ont lieu plusieurs soirs par semaine sous un chapiteau monté dans l'école. Ce que les élèves y donnent à voir est d'un niveau professionnel saisissant : acrobaties aériennes, équilibre sur objets, jonglage, contorsion, le tout mis en scène dans des récits qui parlent directement de l'histoire et de la culture khmère. Un spectacle peut raconter la vie d'un pêcheur du Tonlé Sap, la résistance pendant les Khmers rouges, ou un conte traditionnel khmer — avec une énergie et une sincérité qui touchent différemment des spectacles touristiques purs.
C'est Battambang qui a donné naissance à Phare. Le cirque Phare de Siem Reap, plus connu des touristes, est une déclinaison du projet original. Voir le spectacle ici, à la source, avec les élèves de l'école dans leur propre ville, est une expérience d'une autre nature.
- Spectacles : plusieurs soirs par semaine (vérifier le calendrier sur le site de Phare ou auprès de votre hébergement).
- Tarif : 18–22 USD selon la catégorie de siège. Inclut une visite de l'école avant le spectacle.
- Réservation : fortement conseillée, surtout en haute saison. Disponible en ligne ou à la caisse.
Spectacle au cirque Phare Ponleu Selpak
Réservez votre place pour le spectacle de cirque contemporain de Battambang — acrobaties, danse khmère et récits culturels dans le cadre de l'école d'arts originelle. Sièges numérotés, durée 1h.
Guide activité Phare Battambang →La campagne à vélo
La campagne autour de Battambang est l'une des plus belles à parcourir à vélo au Cambodge. Les routes secondaires sont plates, peu fréquentées, et traversent un paysage de rizières, de palmiers à sucre, de villages sur pilotis et de petits temples de campagne que personne ne visite. La région est le grenier à riz et le verger du Cambodge — oranges de Battambang, mangues, longanes et fruits du dragon poussent en abondance dans les exploitations que l'on longe à vélo.
Plusieurs circuits à vélo partent du centre de Battambang et durent de deux heures à une journée complète. Les incontournables : la route des palmiers à sucre (les fabricants de sucre de palme travaillent encore de manière artisanale), la boucle des villages de potiers (une tradition de plusieurs siècles), et le circuit des petites pagodes de campagne dont certaines remontent au XIe siècle.
La plupart des guesthouses et boutique-hôtels louent des vélos (2–5 USD/j) ou des e-bikes (8–15 USD/j pour les distances plus longues). Des guides à vélo locaux sont disponibles pour environ 15–25 USD la journée — une bonne option pour s'assurer de ne pas se perdre et de comprendre ce qu'on voit.
Tour à vélo dans la campagne de Battambang
Demi-journée ou journée complète à vélo dans les villages et rizières autour de Battambang. Visite des palmiers à sucre, des potiers et des pagodes de campagne. Guide local inclus.
Guide activité vélo →Croisière sur le Sangker
La rivière Sangker, qui traverse Battambang avant de se jeter dans le lac Tonlé Sap, offre l'une des excursions les plus paisibles de la ville. Des bateaux locaux proposent des sorties en début de matinée ou en fin d'après-midi, sur des tronçons entre Battambang et les villages riverside environnants.
La croisière la plus légendaire de la région est le trajet Battambang–Siem Reap via le Tonlé Sap — une traversée de 4 à 8 heures selon la saison, sur un bateau lent qui longe les berges envahies de végétation, passe devant des villages flottants et traverse le lac. C'est l'un des trajets les plus pittoresques d'Asie du Sud-Est. Le niveau d'eau varie énormément selon la saison : en haute saison des pluies (septembre–novembre), le trajet est rapide et spectaculaire ; en saison sèche, certains tronçons sont peu profonds et le trajet peut durer plus longtemps.
- Croisière locale (Battambang) : 2 à 3 heures sur le Sangker, 10–20 USD/personne. Coucher de soleil recommandé.
- Trajet Battambang–Siem Reap : 15–25 USD/personne, départ tôt le matin. Durée variable selon la saison. Moins confortable qu'un bus mais infiniment plus beau.
Où dormir à Battambang
Battambang dispose d'une offre d'hébergement solide pour une ville de province — plusieurs boutique-hôtels de caractère installés dans des maisons coloniales, des guesthouses familiales bien tenues, et quelques resorts en périphérie.
- En centre-ville / bord du Sangker : l'emplacement idéal pour tout faire à pied. Plusieurs boutique-hôtels dans des anciennes villas coloniales restaurées — ambiance calme, salons ouverts sur la rivière, petits-déjeuners soignés. Tarifs : 40–90 USD/nuit. Parmi les adresses recommandées : La Villa (dans une villa coloniale des années 1930) et quelques petits hôtels du bord de rivière.
- Guesthouses budget : nombreuses dans les ruelles autour du marché, à partir de 15–25 USD/nuit. Confort simple, propres et bien situées.
- Hors centre : quelques lodges et resorts dans la campagne environnante, avec piscine et jardins. Tarifs : 60–120 USD/nuit. Idéal pour les voyageurs qui veulent plus de tranquillité.
Où manger à Battambang
Battambang est réputée dans tout le Cambodge pour la qualité de ses produits locaux — fruits, légumes, riz, poissons du Tonlé Sap — et sa cuisine de rue. Quelques adresses à ne pas manquer :
- Marché du matin (Phsar Nath) : le meilleur endroit pour manger cambodgien à prix local. Bai sach chrouk (riz au porc grillé), soupe de nouilles, lok lak. Moins de 2 USD le repas complet. À faire avant 8 h.
- Oranges de Battambang : les oranges de la région sont réputées dans tout le pays. Les jus d'orange fraîchement pressés vendus en bord de route sont une institution locale — sucrés, parfumés, rien à voir avec les oranges importées.
- Restaurants du bord du Sangker : plusieurs restaurants avec terrasse sur la rivière proposent une cuisine khmère correcte et quelques plats internationaux dans un cadre agréable. Tarifs raisonnables (5–12 USD par plat).
- Scène café : Battambang a une scène café sérieuse, portée par la présence d'artistes et d'expatriés. Quelques cafés-galeries servent du café khmer et des pâtisseries dans des cadres de maisons coloniales réhabilitées — parmi les atmosphères les plus agréables de la ville.
Comment y aller
Depuis Siem Reap
- Bus / minibus : 3 à 4 heures, 5–10 USD. Plusieurs opérateurs, départs le matin. Option la plus simple.
- Taxi partagé : 2h30 à 3h, 8–12 USD/siège. Plus rapide et à peine plus cher.
- Bateau lent (via Tonlé Sap) : 4 à 8 heures selon la saison, 15–25 USD. Spectaculaire mais long. Fonctionne mieux de juillet à novembre (eaux hautes). Vérifiez les opérateurs disponibles — les services ont changé ces dernières années.
Depuis Phnom Penh
- Bus / minibus : 5 à 6 heures, 7–12 USD. Plusieurs départs par jour.
- Taxi partagé : 4 à 5 heures, 10–15 USD/siège.
- Taxi privatisé : 50–80 USD pour le trajet complet.
Se déplacer à Battambang
- À vélo : le centre-ville est parfaitement plat et explorable à vélo. Location dans la plupart des hébergements (2–5 USD/j).
- En tuk-tuk : pour les excursions hors de la ville (bamboo train, temples). Les chauffeurs locaux proposent généralement des forfaits à la journée pour les sites classiques (20–30 USD avec tous les sites).
- À pied : la vieille ville, le marché et les bords du Sangker se font entièrement à pied.
Questions fréquentes
Deux jours sont le minimum : un pour le bamboo train, Phnom Banan et Phnom Sampeau, un second pour la vieille ville, le vélo dans la campagne et le cirque Phare le soir. Trois jours permettent de tout faire sans se presser et d'ajouter la croisière sur le Sangker.
Oui, sans hésitation. Battambang est l'une des destinations les plus sous-évaluées du Cambodge. La plupart des voyageurs qui y passent regrettent de ne pas y avoir prévu plus de temps. Elle s'intègre facilement dans un itinéraire Siem Reap–Battambang–Phnom Penh (ou l'inverse).
Le bamboo train original — celui que les villageois utilisaient vraiment pour transporter des marchandises — a largement disparu avec la réhabilitation progressive des voies ferrées cambodgiennes. La version touristique actuelle reste fidèle dans son principe (la même plateforme, les mêmes rails, le même moteur) mais est clairement organisée pour les visiteurs. Elle reste une expérience unique et plaisante.
En taille, non — c'est un complexe beaucoup plus modeste. En atmosphère, il a ce qu'Angkor a perdu : le silence, l'absence de foule, et la sensation d'être réellement seul face à des pierres vieilles de mille ans. C'est un temple à voir pour ce qu'il est, pas comme substitut à Angkor.
Oui, le phénomène a lieu chaque soir à la tombée de la nuit, toute l'année. L'heure exacte du départ varie selon la saison — autour de 17h30–18h30. Arrivez 45 minutes avant le coucher du soleil pour observer le spectacle dans de bonnes conditions.
Battambang est l'une des villes les plus tranquilles et les plus sûres du Cambodge. La criminalité envers les touristes y est très faible. Les précautions habituelles s'appliquent (ne pas exhiber d'objets de valeur, faire attention la nuit en dehors des zones éclairées), mais la ville ne présente pas de risques particuliers.